|
|

樓主 |
發表於 2015-8-15 18:59:28
|
顯示全部樓層
第七卷 第五十二章 暗示
# Q6 j7 K- G% [
+ D2 s' M! N/ D6 ^6 E* k, e, k「嗶!」通訊頻道一聲提示,中斷的通訊屏幕再次亮了起來。( J0 W: G2 I' v; }* B7 m
0 U- W i5 [4 e1 }! {" }: P: l
這次出現在屏幕上的,是一個胖子。
" n5 \1 S' }0 n
1 q( x% J, c2 b7 R5 J. x' B+ ^「田行健少將......」張鵬程注視著屏幕,四方臉在屏幕的閃光中忽明忽暗:「很高興見到你!我是查克納第十二集團艦隊司令張鵬程。」
) x* J+ s2 z1 R6 D, \, p& M
; D2 v3 T# A6 E1 K( }9 |: k1 G「鬼才高興見到你!壞老子好事。攪屎棍!」胖子在心裡腹誹,臉上卻洋溢這十足的熱情,舉手敬禮道:「張鵬程上將,您好!」
% Y- ]- T7 z( M7 Q3 e
! n/ D* ^* \6 k7 a" d1 @0 A" J「剛剛收到了匪軍偵查艦發來的消息。」張鵬程還禮後,單刀直入地問道:「有一支蘇斯A級艦隊,正在向煙湖障礙區逼近。情況屬實麼?」5 `# Q0 e- {: r9 _) @- Q
8 j5 A& c4 e$ Z6 l1 b" j「這種事情,怎麼可能開玩笑?」胖子憨厚地一笑,伸手在控制台鍵盤上敲了兩下:「這是匪軍另一艘偵查艦監控到的蘇斯艦隊記錄,我發過來,長官你可以自己親自看看。」7 @1 z9 H. m8 Q
( J4 p' ?# j d
打開胖子發過來的情報記錄,看著偵查艦拍攝的蘇斯艦隊行進的畫面和出現的坐標,艦艇數量,種類等情報數據,張鵬程眉頭緊鎖,抬頭問道:「田少將有什麼意見?」
% X) B+ w4 Z0 j6 ^8 Y" A" H+ j
2 u; N+ m) P1 ?. M0 y: ?2 T「盡快撤離。」屏幕上的胖子身軀筆直,嚴肅的表情,沉穩的神態,無一不彰顯一位勒雷少將的成熟風範:「很顯然,這是蘇斯帝國針對我們的一個圈套!」. ]' @& _* Y2 \4 B
0 s6 f! k3 a, M6 y
「可是,他們只有一支艦隊......」張鵬程看著胖子堅毅的眼睛:「這個圈套,會不會太小了一點?況且,我們現在已經知道了他們的動向,有了充足的準備,反過來看,這似乎算是我們的一個機會!」4 |6 w" b0 W1 f @2 d; x
: L4 X! g4 Y; A5 o+ W/ Q
「上將閣下,我認為有必要提醒您.......」胖子微微抬了抬下巴,目光銳利,聲音低沉:「這不是遭遇戰,如果敵人的目標是1201艦隊。那麼,在星系之外........要知道,這裡,可是第三航段!」: {- w! Q w6 Q8 w
, y& L6 K2 R6 l8 o
「星系之外,第三航段!」張鵬程陷入了沉默之中。他背著手,來回踱了幾步。眉頭越皺越緊。
h- g) O# y- Q& I N# H) g" ^1 q, C# F' X, I5 K& w
「況且.......」胖子淡淡地道:「將軍領導地1201艦隊。當然沒有什麼危險。不過。若是蘇斯艦隊拼了命纏住斐揚艦隊。不知道將軍。是準備見死不救呢。還是準備同歸於盡?」
L) D5 D, \! v' m
9 D, w/ ?2 }9 j* J f胖子地話。頓時讓張鵬程身旁地軍官們喧鬧起來。有性急地。就準備呵斥了。' [/ S8 T$ R2 j! N6 h
$ n/ w8 P" s* Z/ U9 n U; \! M2 \5 m
張鵬程擺了擺手。制止了部下地喧囂。他冷冷地看著胖子。忽然一笑。
2 C0 ?# G- `( @7 [. P: w( `7 u' K9 X! e0 U5 R" `
這位勒雷田少將說得對!
& Q$ z; u3 O @2 t
# D0 ?/ N. e3 Y! t1201艦隊不怕蘇斯艦隊。不等於斐揚B15艦隊不怕。若是蘇斯將攻擊力全部集中在B15艦隊身上。就是一個絞殺纏鬥地局面。B15艦隊受到致命打擊。固然會影響斐揚和查克納之間地合作。若是時間拖得久了。敵人真要是在這緊鄰自由航道地第三航段屯駐有重兵。四下合圍。搞不好1201艦隊也得陷進去!! d9 ^ x) ~, Y
3 u% c% F6 v! l; k" z胖子地話雖然有些刻薄。可是。卻是一針見血。這才是軍人地風範。沒那麼多花花腸子!這傢伙除了胖了點。其他無論是氣質素養。都很對自己地胃
6 ]8 c1 {- x0 s, {1 M, F T, }
. [7 H" E4 x2 A4 M不知道,這樣一個頗有些儒雅氣質的軍人,怎麼會被傳得那麼荒唐。* C. d; H$ `5 Z( T- }" P
% |- x* a& |. A. [* S
「謝謝!」張鵬程的語氣很誠摯。
+ E9 d. H. l; O: x' b4 u5 \# s- R$ z8 S) C
「不客氣!」胖子微微一笑,雲淡風輕。在他身旁,通訊屏幕鏡頭外的方香已經是兩眼發直。目瞪口呆----這才是胖子的真面目?
- [; d* K1 f) ]5 D r# f# D: O9 q
一個,儒雅嚴謹,氣質出眾的青年少將?!. ^: G( @% g2 @5 \
/ X) s P) N' U- a9 f B
「放棄原定計劃。」張鵬程下定了決心:「立刻和斐揚艦隊聯絡,讓他們撤退!」+ F- w/ i. H1 h$ S: M
6 n+ C5 @ N. ^1 C5 n「是!」一旁的參謀大聲領命。
# O+ q3 T: M: ]6 r
! ]- ? y. t$ }% F2 @3 P查克納1201艦隊連綿上百公里的龐大艦群,開始緩緩轉向。
" s5 e1 U7 C, g3 B/ x% T4 O. |" Y5 f% X2 D
十分鐘後。( Q `/ m, F' S% E7 C- L
, H4 e+ M& {: _+ I「將軍!」負責和斐揚艦隊聯絡的參謀猛然抬起頭來:「拜倫.薩蒙少將回訊稱,B15艦隊已經有一半地艦艇進入K84-AIF7201躍遷通道,沒辦法停下來。www.雲軒閣首發半個小時之後,他們將抵達煙湖障礙區!」「什麼?」張鵬程只覺得腦袋一下子就大了,參謀說的那條躍遷通道。是斐揚B15艦隊那條路線通往煙湖障礙區的最後一條躍遷通道。這個時候。斐揚艦隊無論如何,也不應該出現在那裡地!當下急道:「他們怎麼那麼快?!我不是已經叫他們降低速度了麼?!」, \) o4 `/ T" P
7 i& A5 I6 m6 t# w6 w
「薩蒙少將沒有做解釋。他說,希望我們能夠執行原定計劃!」參謀急促地道。6 y3 D& @+ g+ `
7 }' I: G) l6 c「執行原定計劃?」張鵬程異常震怒:「立刻把通訊接通到指揮台!讓他自己來跟我說!」# g, X* u% v ^/ S6 l3 d0 F) x. V4 ]6 S
! m+ h% N+ ?6 d6 P8 p
早在和卡羅萊娜討論這次行動的時候,張鵬程為了避免指令不一,就特意向卡羅萊娜要了斐揚艦隊的指揮權。0 x0 k$ E" L* M- S
; _$ k% V' W/ R D9 @+ v
而此前的戰前協調碰頭會上,他在和B15艦隊指揮官薩蒙少將的通話時,還專門強調了兩支不同路線的艦隊,抵達襲擊地點的時間問題。這一路行來,1201艦隊也是幾次三番和斐揚艦隊在指揮協調系統上,核對行程時間,以避免戰術動作不同步。
+ s3 I c$ k: \5 j% w3 Y
- i" {/ O$ T: u' }: E' M- X7 g前幾次核對,斐揚艦隊還保持著嚴格的控制速度。怎麼沒過多長時間,他們就已經進入通往煙湖障礙區的最後一條躍遷通道了?從行程圖上看,他們比1201艦隊,快了整整半個小時!如果這是真地,那麼就證明,前幾次指揮協調時,他們在說謊!- X, l3 Y; O) c: X; a& Q4 l3 w
# b( L+ H7 D# W
很快,通訊屏幕上,出現了斐揚達拉培亞B15混合艦隊指揮官,斐揚星際海軍少將拜倫.薩蒙的影像。0 l0 d' g' d8 U2 E* t1 }' x
) _- p s8 g' _' E7 e' v這是一位青年軍官,細長眼睛,鼻樑很高,大鼻頭。鼻子下留著一撇小鬍子。鬍鬚經過精心修剪,恰到好處地轉移了人們的注意力,遮掩了他那又長又翹,顯得十分倔強的大下巴。0 g) m% R1 h, I! {( t2 I
& i3 i, A& c$ h7 K+ `/ ^9 I& r
他穿著一身黑紅相間的斐揚太空海軍軍服,軍服嶄新筆挺。肩膀上繡著金線的少將肩章格外醒目。袖口翻邊上,還繡著他名字的縮寫。掛著斐揚雙頭獅鷲徽記的寬邊軍帽低低地壓到眉心,讓他的眼神看起來有一種鷹一般地凌厲。
; V- O% y2 e _
" i8 h8 {) u' j4 O/ P8 T- {- f「薩蒙少將!」張鵬程才不管這傢伙穿得多漂亮,眼神多凌厲,通訊一接通,劈頭蓋臉地怒吼道:「你他媽地在搞什麼?為什麼你的艦隊會在這個時候進入躍遷通道?難道你那可憐的。如同黃豆一般大小的腦子,不明白什麼叫指揮協調麼?」$ |" i) u# Q' v7 @
P8 L8 I9 |8 r) y6 m2 I' C$ @! B- E
「張將軍。」薩蒙似乎微微皺了皺眉頭:「恐怕是我們的艦隊天網系統,出了點問題.......」8 L) Y7 [1 J1 @3 U8 F( h {: p
+ S" q) y: B" P) X M2 `他淡淡地看了看時間,接著道:「不過,現在不是說這些的時候了,我不明白為什麼上將閣下會忽然改變作戰計劃,不過,我斐揚艦隊已經進入跳躍點地事實已經無法更改,我希望。上將閣下能夠繼續執行原定計劃。」
' J) `3 s( y( M
h. `1 I0 _# l「不明白?」張鵬程氣極反笑道:「你看不懂情報?!」4 T* g" o6 A) c: E( ^9 ?
% n3 @+ f/ L+ W N
「是那什麼所謂的匪軍提供那一份麼?」薩蒙鎮定地看著張鵬程:「無論是我,還是卡羅萊娜少將,都不認為。這份所謂地情報,有指導我們撤退地資格。且不論情報的準確性,就算是真地,我們面臨的,也只是一支蘇斯A級艦隊而已。如果我們的動作夠快,我們完全能夠在襲擊了運輸艦隊後從容撤離,就算要打,我們也佔據絕對的優勢。說實話,我甚至更傾向於趁機殲滅這支蘇斯艦隊!」, O/ P, F I, S8 n& r
, E) F, M# {6 z* B& k/ x
「卡羅萊娜?」張鵬程緩緩坐在了椅子上:「你已經和她聯繫過了?」# W' @' d* p+ `2 r( ^7 ]
/ _3 d2 E8 ?6 v! W. M# [「是地。上將閣下。」薩蒙彬彬有禮地道:「在收到情報的第一時間。我就徵詢了卡羅萊娜少將的意見,卡羅萊娜少將認為,這個時候更改作戰計劃,是草率而不明智地。那支被稱為匪軍的部隊,事實上,指是一支立場不明的瑪爾斯民間武裝力量,無論是軍事素質還是軍隊裝備成員,都非常差勁。他們的情報準確性,可想而知。」6 t' x7 q% X9 A% x: d
% T% r& N, S" p l1 O. J; p/ w' N
「那麼......」張鵬程靠在椅背上。淡淡地問道:「勒雷田少將的分析呢?」8 v; @. B1 j# b5 W T5 S) C ^: \
, X- y" t; O3 u5 k7 l2 I「我不認為一個經常性違抗軍令的人,是一名合格的軍人!」薩蒙輕蔑地撇了撇嘴:「他的分析表面看起來有道理,不過,大部分都建立在推論的基礎上。」9 Z A; [5 H+ a- {, _
+ W2 V/ F0 I% V: j4 h/ w
「上將閣下!」薩蒙顯然不願意多說胖子,轉開話題,凝視著張鵬程道:「現在地局勢,已經是箭在弦上不得不發。蘇斯運輸戰艦,已經在我們眼前了。打掉這支艦隊,我們就能為航道戰役。爭取更多的準備時間。就能對東南星域和主航道,保持威脅!況且。來的只是一支蘇斯A級艦隊,如果情報屬實的話,這反而是我們的機會,我們可以出其不意,將其一舉殲滅。」; w: q+ u. D, z5 j
/ E1 x- r8 F& `& }/ P. ?& ~
見張鵬程咬著牙關不說話,薩蒙懇切地道:「因為系統故障,沒有和1201艦隊保持戰術同步的責任,我會承擔。這一仗打完了之後,我會想將軍您做出解釋,可是現在,我艦隊已經進入了躍遷狀態,如果將軍這個時候改變計劃的話,那麼,等於將我們送到蘇斯人的面前.......」
: m$ p, I( Y* t* t- }" ]# I7 s0 q) y5 C, v3 c: v
薩蒙閉上了嘴,沒有再說下去。
4 S' w, A5 \4 L" i: F$ P1 w: ]: i! z( {" v
事實上也不需要再多說什麼了。利益,道理,懇切,威脅.......只要張鵬程不是瘋子,不想被斐盟聯軍指揮部送上軍事法庭,他就沒有見死不救的道理!9 M% Y, h- f& r
; N h, N9 r. {1 c
他是這場戰役地指揮官,不管怎麼樣,他都必須承擔指揮官的責任!況且,斐揚艦隊,並非自作主張,一切都是「協調系統故障!」
% P0 L- G: d$ a9 x4 V# L
1 J) a) X8 W% i$ l2 a9 j- c4 r「好吧!」張鵬程挑了挑眉毛,拿起電子筆,在指揮電腦屏幕上調出一份作戰計劃,並在結尾處簽了字,發送給執行作戰部的參謀。淡淡地道:「既然盟軍已經犯下了錯誤,那麼,我們也會全力救援。不過,救不救得了,我也不敢肯定。還希望薩蒙少將,發揮斐揚軍人勇猛頑強的精神。我們。會在四十分鐘後抵達312774.17203.185998.2空域。」
; C) g- ~1 \6 T9 I9 m& e5 d- H- {+ A& ^$ T0 @
通訊切斷了。
7 E$ E' o" s# ~9 V" v
5 @0 n- @: b* M3 w4 ]) Z d$ v張鵬程手上一使勁,將電子筆狠狠掰成兩段!
5 ?3 w$ ]1 g" B( E" O4 _
; A6 L! G1 a0 @' X0 Z x+ j而在斐揚B15艦隊旗艦----一艘名為黑鬱金香號的獨角獸級戰列艦指揮室的總指揮官辦公室裡,薩蒙抹了抹額頭的冷汗,猛地操起身邊的一個杯子砸在地上。
& J* z! l0 d. M" w, |7 A
' s- V, n, w) t* h2 a' O「這個老狐狸!」薩蒙的胸口在急劇起伏著。/ w* d6 X0 {9 j" m2 W q
$ U/ {$ c& f {: t. r$ p
張鵬程雖然最後還是答應了執行原計劃,可是,在剛剛地通訊中。他地話,已經表明,查克納艦隊只不過是處於盟軍情意才盡力援救地,如果局勢不對,他們絕對不會把他們自己至於險境,而是會選擇撤退。責任,也會被推個乾乾淨淨。
6 g' K9 H* L) c5 n+ D6 K: W9 y- J
% t0 \- |' N, B我們已經救了,是你們犯了錯,實在救不了而已。要知道。這些通訊,都是有記錄地!只要鎖定碼是原來的,那麼。拿到軍事法庭,都能作為證據!- s3 X) a$ N( L6 C7 m/ `0 ~
! }+ r) ^8 F9 f薩蒙咬著牙,在電腦上切換通訊畫面。
% o& h! @8 I$ |: A6 u; |5 ` F4 j3 Z9 ]) V
「怎麼樣?」卡羅萊娜出現在畫面中,雙眉緊鎖。
`5 x4 A9 A, L) z7 o$ x1 S3 _. E; D) v. Y
「他們答應繼續按原定計劃執行,不過......」薩蒙將和張鵬程的對話重複了一次。% v. @" O* F$ i$ Z% l) e
. d t4 \: R' n( D
卡羅萊娜明顯鬆了口氣,道:「但願情況不是匪軍所說的那樣,如果真是那樣的話,結束躍遷之後,你立刻向查克納艦隊靠近。想辦法和蘇斯艦隊脫離接觸。瑪爾斯方面軍,需要一支完整地斐揚艦隊!」
7 E# o1 r( J g, F" v r( h0 I+ `% z) W
說最後一句話的時候,卡羅萊娜的表情,顯得有些怪異。7 j* P, P# o- f5 K4 P* F
. {+ E6 e7 T0 s$ W6 M |5 r0 T( c% @
結束了通信,薩蒙在椅子上緩緩坐下來,沉默著。. a- F6 H% }+ z
: z* b* q; N# C; W" E( h# [' F& l
B15艦隊沒有和1201艦隊戰術同步,自然不是因為什麼系統故障。而是他下令加速前進的結果!( x) A. r3 F5 }( d9 m1 x# c0 H
3 P' v B9 X# l. o9 U2 l- S6 l( _6 q( W
今年三十八歲的薩蒙,大學畢業後加入斐盟海軍,二十六歲。因為各方面表現突出,被送至斐揚遠征海軍學院學習,畢業後,被選派到斐盟駐西北空域某小**事基地的一艘驅逐艦上,任中尉航行官,一步步陞遷,在戰爭爆發之前,他是達拉培亞第五地方艦隊的戰鬥部主任。! H% n- C2 c& h
, y# \2 g+ c2 f
這一次,由於和卡羅萊娜曾經共事過。彼此之間比較熟悉。他被軍部指派,率領這支自第五地方艦隊抽調的B級艦來瑪爾斯。構建瑪爾斯方面軍的太空力量,協助卡羅萊娜。
, _+ Y7 w/ r$ y5 t: N7 R
5 D/ Q6 `4 H' l在進入主航道之後沒多久,他就收到卡羅萊娜地命令,要求他與查克納1201艦隊協同作戰,襲擊一支蘇斯運輸艦隊!
$ e7 r6 g- Y2 Y1 |
* t; H. t) r" w8 P在得知了這支運輸艦隊的情況後,薩蒙腦子裡產生的第一個念頭,就是戰績!% a- R% t4 X2 ~
~& ]! ^: S" K9 Q8 t這支運輸艦隊,簡直是送上門來地功勳!5 u5 B( Q3 M* C9 l! G
. Q9 d. V) K' `2 k& U2 N
以他的軍事素質,當然會考慮其中的埋伏,可是,有了查克納艦隊做依仗之後,這種考慮,已經不是主要的了。重要的,是怎麼把這份功勳,劃到自己頭上!2 _. _8 P8 j" N& O$ Q" ^. t4 B: z
( @# Q4 n- |8 r2 a
正是基於這種思想,薩蒙才犯下了這個錯誤。. d. @. T: a$ N
9 m. b9 h" G% r一路順利的假象,讓他擅自決定加快了艦隊前進的速度。他想趕在查克納人之前發動對蘇斯運輸艦隊的襲擊。他在乎的是,戰報上會怎麼寫。到底是B15在1201地配合下,還是1201在B15的配合下,這措辭的不同,對於他的前途,卻有著很大的區別。, ?0 Z1 X5 N: \
" @9 y' y# D3 O有個成語叫先入為主,而在這種戰鬥中,應該改成先到為主!
3 {0 _, G. P0 B6 n) L) p* W0 f i D/ P }) t
這種小聰明,許多人都會玩。而且,沒什麼風險。" E. q4 w& b. k" x
" {2 B5 h0 U7 {! |8 h5 T
可是,他做夢也沒想到,就在自己的艦隊進入躍遷狀態的時候,因為那個該死的匪軍的該死地情報,張鵬程,竟然臨時決定放棄作戰計劃,下令撤退。$ {- D# M3 O8 I# g0 ~( }5 W
1 ?. x2 M, ~5 q9 d" e% D1 M Y$ k薩蒙當時完全懵了。他無法想像當自己的艦隊單獨面對蘇斯A級艦隊,會發生什麼。更無法想像艦隊在自己手裡遭受慘重損失的話,自己的未來,會是多麼的慘淡。
4 r6 r3 e- \+ y0 i/ g) Z$ a. F: a* \& [8 C0 z' I
他只知道,絕對不能讓查克納人離開!這個計劃,必須要堅定的執行下去。那不過是一支蘇斯艦隊,自己還有獲勝的機會!, I. @& ]1 K7 }# A
& m6 w* z9 z1 X" i
薩蒙鬆了鬆自己的制服領口。這個巨大的失誤,已經讓他喘不過氣來。更讓他喘不過氣來地,還有心頭一個根本不能說出來地念頭!2 w# A$ M8 |. a
5 B( p/ U" C6 Z4 ^5 S
這個念頭,不光自己有,卡羅萊娜也有!
8 a! K2 u" n! q. X# l3 P
% H% j) ]" P) L「立刻向查克納艦隊靠攏........想辦法脫離基礎........需要一支完整的斐揚艦隊。」 v) [, c# p/ O2 x
- l2 K, d) f! O
卡羅萊娜地聲音,又浮現在耳邊。" X* o9 i# z; p) s+ X# u1 P9 G, y
( Z' {7 } o6 {3 w9 L n; l薩蒙苦笑一聲,這位昔日的同僚,似乎永遠都不會把話說明。她的暗示,也永遠是那麼隱晦。, t8 U6 r# `8 v6 e4 Z
. {! @$ z" Y' x9 c+ _6 Q: A$ J& W在卡羅萊娜的眼裡,斐揚的利益,永遠高於一切。
. J! N2 |- w5 w) X) t. d4 N! `* e
無論是道義,正義,規則......在戰爭中,她只把自己當成一個純粹的斐揚軍人,一切以斐揚的利益為中心。她就像是一個瘋子,不擇手段,拚命的捍衛著斐揚的一切。誰也說不清楚,她這種病態,是可悲還是可敬。" `1 [& X0 R1 X3 a1 @& t
2 j# \. [8 O* p/ k4 m% R% W這樣的民族或國家主義者,總是和自己這樣的自私者是不同的!
1 w0 E* `# {8 k9 M
/ Q% {; @3 e" M1 |8 q% o" S" ^, g薩蒙覺得有些荒謬。一個愛國而無私,一個自私自利,可是,想到的手段,卻是同樣的。不同的,竟然是卡羅萊娜覺得天經地義,絲毫沒有心理負擔。而自己這樣的人,卻為此慚愧而驚惶。
9 F( v, V7 m# l
: w* d3 P( Z6 K1 U蘇斯的圈套或許不是真的。) w+ X3 h& }% g8 T
# C7 g' s/ W! v4 b8 Y" B可是,如果是真的,在關鍵時刻,除了出賣.........還有其他辦法麼?的造謠。謠言止於智者。3 D$ ]/ Z. R8 K- ?/ G' J9 G
" [# @1 f% B/ O+ T" q既然他血口噴人,那我就不再為他隱瞞了。; y9 N x! k- s7 W- G* n! E( D% {
) w! T0 X) E3 U$ |7 _3 V4 D& O
大家都知道,在起點照片中,有攀爬瀑布的照片,其中有一個穿紅衣服的,反向而行,順流而下,那就是肥冰。簡稱下流肥冰。
* s; S& M* Q. R3 w5 n
2 q; S. ?/ ?3 k1 w" ?: p( O那天,他沖在第一個,本來,攀爬瀑布是很安全的。可是,這傢伙一看見石頭上有洞,他就激動了。其時風起雲湧,水汽襲人,肥冰在水霧之中狂笑著,探出了小**。
- x: G/ W( E5 w n' N3 g# Y, {5 ]# T* ~. A: P! S/ `6 W
「大家看,我不用手也行!」) J5 y* f# ^3 `3 p, H% X' e( M
1 M. x9 w! [% F; S, a
後來.........他當時坐在一塊石頭上,捂著襠,很黯然。 |
|