第九卷 刀在 第一千二百一十二章 告別
. M% x/ u2 s) i' s
- e: {8 @6 f( V$ N" b& Y l 刀仍在手,揮出去準備殺人的卻不是它,顧慎為第一次嘗試新“武器”,心中不免有些惴惴,仿佛又回到了金鵬堡的學徒時期,對自己的能力充滿懷疑,每一刀發出之後,都忍不住想湊過去看個仔細。 K( G- Z; ^- K- X0 s6 k
8 n0 k @. |' A% t) c. G$ K 這一回,他忍住了。
1 E# L# ? w1 s; {1 z' J v; ^
) d! j" o. p1 b" X& E9 [ 天邊晨曦微透,林邊的草地上沾滿露珠,打濕了顧慎為腳上的鞋,他毫不在意,靜靜地看著秦夜明在忙碌。% \$ M( ^5 I e6 ` J5 B8 P
. F/ ^% S- ~! _" c2 T) |& O, h2 i" Q
秦夜明已經在草地上放好一支半人高的圓凳,此時正往上面擺設酒盃、酒壺,東西不多,卻很精緻。
4 q$ p" A$ {4 F( g" k2 w- E# o- b % f" _1 p+ }1 e$ p7 s# d+ F5 C
馬蹄聲響起的時候,秦夜晚立刻退下,牽走了旁邊的兩匹駿馬。
. J; y9 W1 u) \ r/ Y/ l# ^5 ]
$ Z7 b1 x( A2 R* {2 A. w$ J 遠處出現兩名騎士,跑過來的只有一位。
0 ^8 S( ?" y% v7 z3 c9 O: X : _$ f, z! _+ D$ G
上官如沒有下馬,低頭看著已經斟好的兩杯酒,笑了,“你還記著。”
, E; O, V$ P( Z/ W 8 I0 Q, `7 A- E. l
“嗯。”顧慎為拿起一杯。
( I6 Z+ y: B; b$ ]7 w9 X9 A! L ' O& D* A4 \/ v/ Q; c: u% ~ v
上官如揮動馬鞭,捲起另一杯酒,左手接住,放在鼻下深深嗅了一會,“這是疏勒國特釀的葡萄酒,在西域就很罕見,你怎麼弄到的?”
# Z$ ~4 R7 A' i+ l7 \8 }
4 F$ g) P q4 e! |5 ~0 l- J “我認識一個人,他在邊境很有門路。”# X% @. u. L. F% G
7 T1 ]( p' o" F- z- ?
“聽上去像是一個不錯的人。”) b7 l7 W2 @* b2 Y/ L3 S
: c q0 p1 z$ L+ \8 } 上官如示意,兩人同時淺飲一口,好一會沒人說話,似乎在靜靜品味酒中的味道。0 f1 @1 T% E3 m7 \8 S
5 R+ R7 j/ f) ]# r9 D: u1 A
“你的計劃進行得怎麼樣?”上官如問道,神情略微發怔,戒酒多年之後的第一口,似乎沒有她記憶中的美味。
) [7 a9 n6 K+ D. X; D
, y% x2 v: e: `/ [ “還好。”顧慎為驚訝地發現,這酒與他學徒時期喝過的幾乎是一個味道,糅雜著酸澀苦甜,還有一點點或許只是來源於想像中的血腥味,“大將軍龐寧被說服了,他不想造反,願意與華平公主結盟,親自率軍前往金門關追討御璽,小閼氏沒有其它選擇。她不會放棄這些年來的辛苦經營,尤其是剛剛得到金門關,更捨不得放手。”
9 i, [0 l" Z, o j
& _8 Z9 f, T# ?" e8 A( u0 @' \ “她一定更恨你了。”
, L9 I2 {9 C S) @# h( b 2 R; {8 O1 ^% s- I
“為了殺我,她也得罪了許多人,所以她活不了多久。”4 a s! |/ b! l/ Z6 i
0 N; W9 X8 G8 ?2 d9 X6 ]. f: O
“哈哈。”上官如突然大笑。
% ~4 ^' J' o% B6 @% U9 b. D8 b
5 \3 ], [' f: x, ~$ ^0 T 顧慎為一臉茫然,不明白自己的話有什麼可笑之處。. g1 F( A% f9 e, }) [
! S4 n2 R2 J0 ?
“你把仇恨轉到別人身上,這一招很聰明。可你說話的時候還是像殺手。”) E7 Y7 S% U, M) l
8 g# p# O+ d# u6 t2 I “因為我就是殺手。”顧慎為將酒盃放回原處,拔出那柄不知名殺手留下的狹刀,眼中冒出少年般的熱情,他還一直沒有使用過它,“我只是想換一種殺人方法,試試張楫張先生的門道。”8 W. o3 `" @3 P! S. S
1 h4 t- j6 k5 M( A0 M" K1 ^$ |0 R C 金錢與智謀。這是張楫手中的殺人刀,他運用得卻很生澀,顧慎為打算重新揀起。& V' Y4 }: m( ]; ^# ] P
8 N4 u5 u5 G' |5 m- k# j3 w2 r" @
“你這種殺人方法,很難找到主顧,他們更喜歡乾脆利落的砍人頭。”' W: ]6 f# S; i9 r+ g
/ W& r1 a: Z! [5 A
“跟一切生意一樣,得慢慢來,總有識貨的人。”
; R8 N# f; n9 C9 f' o
3 \7 _" J0 ~& _- V( y 上官如又笑了。這回笑得有些苦澀,她將杯中剩餘的酒一飲而已,拋下杯子,大聲說:“這樣喝酒可沒意思,來,嘗嘗我的。”- f c% x! P) B, H/ T' U
, m4 U9 o4 ]/ g$ W+ T5 L
一隻酒囊飛向顧慎為,像一隻剛剛睡醒做出今天第一次跳躍的野獸。
+ F0 q, b# B) p1 z; j8 A' L y
W# l3 r b4 S% A& E' p4 c3 S5 j9 P 酒囊入手沉甸甸的,顧慎為收起狹刀。拔開塞子,一股濃烈的酒氣撲鼻而來,衝得他皺起眉頭。, J$ l+ m, _5 x% o9 ? c
4 f' A% L m0 h: `
上官如手裡也拿著一隻酒囊,笑吟吟地看著他,雙手舉起,自己先灌了一大口,滿足地的咂咂嘴。“第一口味道最好,慢慢地就麻木了,可是心情會越來越好。”+ v8 `( ~9 t9 d: U& g7 j0 D* P' W, i; O
( P/ s/ c' v% Q; |- r 顧慎為深吸一口氣,以毅然決然的態度也喝了一口。“妳說得沒錯,大口喝下去,好像沒有那麼苦澀。”
; ~# [ R1 v3 A0 H* M! S' d. o
. T' ~8 G1 j# W6 M* }; a “嗯,所以我就不下馬了,咱們來一次‘大口’的告別吧。”
: i4 i; f# e, i( C4 z0 h" f
! m) \8 ?9 c1 t “你要去哪?”
1 w* {* O$ t: C2 X) |7 r $ C% N8 g9 i5 d
“別人都以為我要去香積之國。”上官如彎下腰,壓低聲音,露出慧黠的微笑,“其實我要雲游天下,四處閑逛,這可是我從小的夢想。”
/ O; ]2 S5 `, a+ i# m ; T5 G" t+ b+ |+ t5 y+ ^0 X
顧慎為驀然想起那個夜晚,他背著上官如下山,半途卻又折回石堡,那像是另一個人另一個世界的往事,他清晰記得當時的每一個細節,卻捕捉不到當時的感覺,他感到深深的遺憾,“非常抱歉……”# r$ ?( O) M3 i# B, b6 q
$ [# K6 u" I5 ~& O W
“千萬不要說這句話。”上官如握著酒囊的手輕輕搖晃,“我並無所求,你也沒有承諾過任何事情——除了這頓酒——讓咱們大口喝下去,只留香甜,不要苦澀。”1 H/ P/ f2 h/ y1 ^
8 M0 i" L: M7 {1 t+ x
顧慎為承認,他永遠也不會像上官如那樣灑脫,即使是籠絡人心,他也謹小慎微,更多地藉助於計謀與利益,而不是美酒與豪情。
- d9 W" U5 H5 j6 w- f
' h- s$ T( u' k9 Z9 o2 O 這回他主動喝了一大口。
4 f2 P9 ]7 C) {4 ]* h; i
! G& h6 Y3 L4 u0 w6 { “就算是禮物吧,我要送給你一個承諾。”5 c) N7 e2 S9 N$ \# a' ]; @' r: L, s7 {
/ m# ~5 B! W6 o4 ]
“哦?”上官如顯得很感興趣,“這種好事我可不會拒絕。”
7 R9 \0 G2 z- _& \. A " h6 J9 @: M! d0 F' N, g
“當你想要殺誰的時候,給我一個名字,我不收任何報酬,你是免費的主顧。”
! z/ d# s7 U f" P* _- m# V" n 7 `6 o# p( R! I7 j
“哈哈,你這是在拉生意嗎?沒準我是唯一識貨的主顧呢。好,我記得你的承諾。”上官如尋思了一會,自言自語道:“沒準真有我想除掉的人。”然後她嫣然一笑,“我有了你的承諾,可是我怎麼能找到你呢?”, D } Y% B, m' @; |+ }
1 `9 {' r; R4 I6 r0 q
“我不會再隱居了,過去的六年實在太無聊,這麼待下去,遲早我會像小初一樣,厭煩得想要殺了自己,我會在中原、西域、北庭之間的邊境行走,無論在哪,你肯定會聽到我的名字。”
8 j( T, ]$ u; ^' U' i D. {% n
7 g7 e9 w9 T( y4 e; ]# X 上官如從蘇藹那裡聽說過初南屏的事情,“希望他和鐵玲瓏能渡過這一關。”
% I4 i9 R) m8 b- h
8 p# U% u! `0 r. F0 H; T2 C “會的。”顧慎為的聲音裡充滿了信心,他低頭看了一眼酒囊,覺得這全是它的功勞,於是又喝了一大口,果然,信心似乎又多了一點,“鐵玲瓏會把他拉回來的。”! V* z3 W8 h6 t$ _8 K
# f/ s& I/ W: T8 z3 L 上官如不肯落後,顧慎為每喝一口,她必然跟著補上,“你不打算見見上官成嗎?其實他很仰慕你,也很想念你,只是不好意思顯露出來,他還是孩子。”
$ G/ @) O3 [, M, L' R 2 S m. r- | K; R" e4 z \
“他會自己拿主意,就不再是孩子了。”顧慎為頓了頓,接著說出了實話,“我不知道該怎麼面對他,他是個陌生人。很可能會問起許多我無法回答的問題。”
* {: `6 u; T9 D- v$ [, |1 n a- @- b ?4 K' m' C, N" |
看著顧慎為略顯為難的樣子,上官如開心地笑了,“那時你太年輕了。”無緣無故地她又哭了,眼淚突然流出來,止都止不住,她感到害羞,卻又忍不住將所有話都說出來。“你竟然曾經跟她在一起,你……你……”
$ D! ]" f) f& N5 d3 @
! f6 @- J% F5 B! O 顧慎為尷尬不已,怎麼也沒想到,上官如會提起羅寧茶,六年前一塊出生入死的時候,她一直表現得不當回事。3 a- U" q! l0 ?0 s+ w( o
, q: a; {4 M3 {7 a 上官如舉起酒囊。咕咚咕咚灌下去小一半酒,然後淚水止住了,她又露出笑容,“你瞧,美酒就是這麼讓人心情愉快的,今後我要將遍嘗天下美酒,誰也不能阻止我!”
& s! M) A5 Q& m, j: m
1 o+ ^0 h/ F$ J, d+ Q5 u “蘇藹呢?”) J; B% S1 h! o8 b' z- r% v
! K/ I [+ L; U Z& c
蘇藹跟她一塊來的。這時也跟秦夜明一樣避開。
, R0 k' v- ?9 q. G" S. l9 ~+ g) R: | $ q/ x. L O9 M, N
“蘇藹?他不是紅蝠,怎麼敢阻止我?再說我也沒想讓他跟著我雲游天下。”( q% P2 ]. X& b5 `" F8 Y
7 s" B1 \0 Q$ a “帶上他吧,紅蝠要回璧玉城,你身邊應該有一個信任的人,而且蘇藹會不顧一切地跟著你走。”
* ]1 M& K3 P5 I! I
) ^- w: W: Q1 m/ N! | 上官如眼中閃過一絲迷惑,隨後笑了,“他也是孩子——咱們這是怎麼了,喝點酒竟然互相嫉妒起來?”
2 r- }, P0 t; z- \/ P$ }* s
I" _* a% w8 t" C0 a' p# R0 V “蘇藹早就長大了。”顧慎為喝下第三口酒。他得追趕上官如的進度。
/ h4 w8 }& T7 G3 X& [
4 y& u+ x5 v3 _5 }2 i 上官如沉默了,香甜裡面的苦澀只是被隱藏,不可能消失,她明白這句話的含義,跟當年一樣,顧慎為還是不會跟她走。
9 o" o' f' Y& [" J 7 Z% P4 H9 q5 l5 {
“我現在就想殺一個人,你能替我動手嗎?”
q, Z+ Z# n5 ]1 v* [
. M+ Y ^* P J0 z9 _9 w% V “誰?”
) [6 o" C/ A0 o
/ n7 W: d+ n: t! k “荷女。現在叫霍允了,我不想後半生被她糾纏不放。”- k6 R1 k" q1 ~: K/ w3 Y9 p, Q
* j1 E( _! e ~' P* t e “她沒想殺妳。”, c5 L" y7 {# ?) }# K3 L' U; Y9 P: x
t, s7 Z* W& R. }/ G7 I+ u" K6 N% @" i
“可她總想羞辱我,永遠沒個盡頭。呵呵,你下不了手。所以啊,下次再做出承諾的時候要好好想一想措辭,總有些事情是你做不到也不想做的。”
* I D1 ^! g8 E( G, ]6 n
! j7 t/ g1 L$ O N “我可以。”
% ^0 |& Z: p/ _! t* s# O2 S ! `$ Y) @0 @3 \: I) ]" @+ p" X
“可以什麼?”
+ c( V, J- u0 }6 w1 m& ^6 R
% x( q$ Z/ o: f) J% j, I8 E: F “可以殺死荷女,那個曉月堂御眾師,一心想要打敗你的人,以後這世上不會有荷女……”+ F$ U$ ]+ n M5 {' U ~
' I: X. C; Q( Q. j6 g9 S “只會有霍允。”上官如替他說下去,“不是每個人都能接受你這種說法的。”9 t) ~1 O/ z# u! `2 d7 I
: v- _/ z/ u) u" P+ m# \ 顧慎為拍拍腰間的狹刀,“有它幫忙,絕大多數人都能被說服。”
, @% m, s0 U& Y0 U# B" d1 k. U 6 a$ Y& J2 Y9 R1 ]6 T" O
酒已經沒剩多少,上官如一口氣喝光,“你知道我在跟你開玩笑,不管她叫荷女還是霍允,我從來沒想過要殺她。”
/ J" ~+ L" o! u- Y3 b + E7 ^$ I' Q U5 T+ s8 ]5 q, v
“我知道。”$ N! k. K3 ? b. N& R# z
8 ~2 d) L+ p: a6 P d) X' s “那……就再見吧,或許永遠不見,我記得你的承諾,可我沒有想殺的人,以後我能聽說你的名字,你不會再聽到我的,除非你聽說某地有個醉死的女酒鬼。”
x' j, X" n% l+ s$ p# ^ D( h
7 q o) E! ]0 T. L" H+ D 上官如調轉馬頭,她的確想一大口飲下這次離別,可她還有一句話沒說,不得不扭過頭,“保護好紅蝠那些人,直到他們回到璧玉城,他們再也不是我肩上的擔子了。”
( p& J* A# b9 I* D/ N4 u ! D% Y$ e5 x4 j; g
顧慎為想說點什麼,早在上官如到來之前,他就在想,可一直也沒有找到合適的詞匯,現在也還是一樣,望著漸漸遠去的背影,他突然覺得無話可說或許更好,揚起酒囊,將剩下的酒全都喝下去。
: _1 u# ^ O4 v- c! ^: [ ; ~) D3 E2 q8 @1 y/ G0 ], ?% R
他將酒囊掛在腰上,撮唇吹出一聲口哨。
4 K- o. j( A$ k. e ; Z2 p0 F4 K3 |% Z1 H0 U; N
秦夜明騎著一匹馬,牽著另一匹馬,在他身後,還跟著一個人。
; n7 k5 ]% | }1 O # Z9 x' O& H3 h
駱平英跳下馬,警惕地四處張望,“你說過荷女也會來,可剛才那人不是她。”7 `2 p+ J1 G3 ~! \% u$ G
% I% o. K. C ^( }1 P, Q$ K
“她就在附近。”顧慎為說。& v- t3 F+ _2 c. z, }
7 }: j& {& @4 X* n! y6 o: a) z: R9 n
駱平英更加警惕,甚至有點後悔單獨一人赴約。
+ F! A- J& F/ H* _5 J
; C5 s p! v" I+ Q' C 顧慎為伸出手掌,“現在你可以查看了,顧家的合和勁與駱家的乾坤推移原本就是同一種功法,唯一的區別是駱家多了一份速成法門,它被我毀掉了,我也沒有傳給任何人,我自己練的內功也不是合和勁。”7 R) ^- I8 f' E# f
$ r( Y. R% S! i; q 駱平英慢慢觸碰顧慎為的手掌,發現對方沒有運功,於是放心大膽地輸入真氣,這是一個難得的機會,只需要一擊,就能致敵人於死地。! D. h5 P1 j! `# w0 C) p
, h' [. N; c$ Y5 _ ~/ t9 F* i
駱平英收回手掌,“好吧,我相信你,那個鐵玲瓏也沒有修煉速成法門?”9 N* y+ N# h% j% z& C/ j4 [' C
+ s/ J6 d$ n, G0 [6 K
“沒有。”
, M# _) A4 q/ B8 N6 @1 s4 y. P
7 h* m2 Z' h j) }( Z9 ], f0 H 未做多餘解釋,駱平英仍決定相信,“把荷女叫出來,駱家與她的恩怨必須解決。”& w+ G, [; E r/ s M @/ I
& B" ]% P* ~/ p+ W9 C2 }3 a" _ “他現在叫霍允,而且我不能讓你殺她。”' E; V0 \( u" ~- T9 t
7 a: l5 W$ C) }3 g" [9 N {
駱平英仰頭笑了兩聲,神情驟然嚴肅起來,“公主殿下親自為你做擔保,駱家可以對你既往不咎,可這與他人無關,荷女殺了駱家劍客,這個仇非報不可。” H) K$ [" Z9 j. H' d7 l
- O. `, E$ I) W( k5 g- d( ]' O “嗯,人人都有報仇的權利,但今天不是好時候。”
' p3 u6 Y @0 S1 I' b8 M6 F" X
' N. F# h4 y) t+ I0 N* c 駱平英跳回馬背上,“沒錯,今天不是好時候,眼下江湖紛亂,駱家的仇人不少,我得慢慢來,早晚會輪到荷女——不,霍允——早晚。”
: [1 \2 u6 o4 y6 c7 o; ] 4 q3 e( }& ^1 m& Z# e3 e5 }
“她不會消失的。”3 y' d& i/ \2 J* @: s/ \
) L) w( D; \; o& ? 駱平英調轉馬頭,走的是另一個方向,他不想單獨下留下麵對顧慎為與荷女。
3 }. z. }5 r; T! c" j' J- y
@' ?2 N; m8 D& q: V- n h 秦夜明有點意外,望著老劍客的背影,“他會再來報仇嗎?”' ? {3 M/ y- C% @0 s
. J3 X# D6 Y$ [0 i7 E “他不會,駱家其他人也會,沒關系,這不過是咱們許許多多的仇家之一。”
$ U% T% @+ | O }8 g$ | 7 T% N1 X2 h6 ~$ V) a# `9 g
秦夜明很驚訝,因為顧慎為用了“咱們”,將霍允的仇人也算在了自己頭上,他把一匹馬的韁繩遞過去,小聲問:“她真在附近嗎?”
" ^! Q6 X9 U, v8 y9 F/ O
1 i8 Q/ |, Q3 c4 \ “她、韓芬,都在。”顧慎為滿懷信心地說,覺得酒勁兒還沒有過去,“走吧,她們兩個會出來的。”
1 }4 F7 [! W8 U0 o
; W+ n+ A6 y+ F5 M0 q, t. x* O* e “韓芬……”& s; h4 ], {8 o
w+ k9 u/ G% q0 x$ K
“我說過,別讓韓芬作決定,你得做主。”7 R$ g/ W0 Y4 U+ _
( L# c! u& F' r9 x4 l2 G2 L 秦夜明鄭重地嗯了一聲。( Q+ R& \# T9 F0 }$ c; L
9 \$ A% _1 _9 _- v0 y
兩人同時跳上馬。; p4 e4 q3 N n
( ?5 I7 G; L7 l" P& m0 L% Y
“聶增走了,他說荷女已死,沒必要留在中原了。”秦夜明差點忘了這件事。1 P* v. q4 S- Q8 R
" \3 R3 t3 P7 D( y+ \; A “嗯。”4 S, J8 b/ Q9 |% R
. e/ L: N3 j/ g& `$ U* v, D
順著林地邊緣走了一段,秦夜明還是沒忍住,“咱們不回金門關看看嗎?”, h8 e8 f; V; G
$ J" W' Z* C$ T; K9 P1 Y
“很快會有消息傳來的。”3 V! O3 c# G6 Z. u
, x/ G% d- v$ S1 y
“可是屍毒……”秦夜明將聲音壓得極低,他真是害怕霍允。
3 x+ R. k8 `1 g' E9 C
3 ~" O: V3 Y) k1 R5 @/ ~5 b+ P “我猜那是因陀羅香的變種,不會致命的,只是用嚇嚇小閼氏。”
, ]! m; ]8 f. \$ o1 F _ + j2 I3 X- ~. m6 {/ X( n6 M* g, ]
“那御璽呢?到底誰能得到它,還是會被小閼氏帶走?”
, R0 [/ Z. B) H9 ?! T ; n1 ~8 d* q! Y, c9 p! J6 k8 R1 `! c$ g
“給誰都行,但也會得罪一大批人,讓小閼氏自己選擇吧,她很聰明,沒準能想出完美的主意。”
. N- j) M- a' b4 p- i' X 6 q) a- ? |' ?& S
秦夜明笑了,輕輕搖頭,“紫鶴真人好像不太高興,他什麼也沒得著。”
, @5 s: B- u% e " c0 z' z s7 t4 J8 l: o
“崆峒派得到的東西已經太多了,紫鶴真人原本就不受蕭王信任,現在他有機會在三方當中左右逢源,很快就會高興起來的。”
9 X8 e& N' m, g6 Y4 o7 a $ A/ W) I3 X$ |* V3 X2 l+ ]
秦夜明還有很多疑惑想問,尤其想知道小閼氏到底會不會屈服於大將軍的軍隊,可他也想跟顧慎為一樣鎮定,一樣胸有盛竹。. H) W! }/ {/ c& h( c ]5 H/ m( g' w8 p( l
5 ^! d# m8 J) ]4 x; z0 r4 X 他突然覺得自己好像聽到了一點聲音,倏然回頭,以為能看到熟悉的面孔——身後什麼也沒有,只是那張用來擺放酒盃的圓凳,不知為什麼摔倒了。
0 M) m: f7 d. \! q" M' E: S( n/ {
% H3 K3 y' T/ _( W9 Q% Q3 d 顧慎為在刀鞘上輕輕摸了一下,心想,不知道自己會死在誰的刀下。* [* K' P* |9 {" Y. v
R1 l' \7 }( _( D( ?9 w* L (全文完)
5 [; _2 }! u; l5 T/ g! n* f, D
: y- G' i w9 a/ U (結束了,就是這樣,隱居不應該是殺手的歸宿,就讓小顧跟霍允一路游蕩下去吧,他們殺死許多人,也注定要面臨仇家的追殺,他們早就對此做好了準備。)
+ m) V' b9 F$ ~0 c) g 9 T' B8 j5 [! h1 J# t, [
(還有三篇相關,與正文沒有直接關系,可我構思了很長時間,想把它們寫出來,今後幾天會一一上傳。2 @2 W5 ?3 Z6 f" v6 P
; B7 x9 a3 e; m; l
新六月初開始發布,希望能改正這本當中的諸多缺點,希望還能得到大家的支持。+ d6 v0 @* B' x2 l
! k3 ^( f5 j$ }1 U* Q/ \ 謝謝每一位正在看和曾經看過《死人經的讀者,你們給予我遠超最初所預期的力量,讓我一路堅持下來,現在,我只想大睡幾天。)
9 T! q; E/ c+ r9 L2 n+ ]2 i1 F! z" s : C5 R u1 F- O5 h0 e) a& Q
0 v5 S2 F4 m3 u; N |